ابحث في عرب 48

نتائج البحث عن "الترجمة إلى اللغة العربية"

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

بحث متقدم

ابحث في

فئة

تصنيف حسب

نتائج البحث عن "الترجمة إلى اللغة العربية"

في رسالة إلى المستشفات والمؤسسات الصحية الإسرائيلية: احتجاج على غياب الترجمة

في رسالة إلى المستشفات والمؤسسات الصحية الإسرائيلية: احتجاج على غياب الترجمة

المؤسسات الصحيّة لا تلتزم بتعليمات الوزارة بشأن ترجمة الخدمات الطبية. نساء ومسنّين من العرب، الأثيوبيين، والمتحدثين باللغة الروسيّة، لا يعرفون اللغة ا...

17-04-2013

النائبة زعبي تطالب بإصدار شهادة ثانوية باللغة العربية

النائبة زعبي تطالب بإصدار شهادة ثانوية باللغة العربية

النائبة حنين زعبي: الهدف نقل عبء الترجمة من الطلاب إلى الوزارة وتذويت اللغة العربية كلغة رسمية..

19-02-2013

"كلمة" يصدر "مسائل في علم الاجتماع" لبيير بورديو

"كلمة" يصدر "مسائل في علم الاجتماع" لبيير بورديو

أصدر مشروع "كلمة" للترجمة التابع لهيئة أبوظبي للسياحة والثقافة، كتابًا جديدًا تحت عنوان: "مسائل في علم الاجتماع"، لعالم الاجتماع والفيلسوف الفرنسي الش...

01-08-2012

روسيا تقلد المترجم المصري أبو بكر يوسف ميدالية "بوشكين"

روسيا تقلد المترجم المصري أبو بكر يوسف ميدالية "بوشكين"

منحت وزارة الخارجية الروسية ميدالية "بوشكين" للمترجم المصري الدكتور أبو بكر يوسف، تكريما له على جهوده الثمينة في ترجمة الأعمال الأدبية الروسية إلى الل...

22-05-2012

لسـعات: شـارون عميـل للعـرب!

لسـعات: شـارون عميـل للعـرب!

في عام 2009 داهم القذافي الجمعية العامة للأمم المتحدة بخطاب طويل، كان سبباً في هيمنة سلطان النعاس على كافة وفود الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، حيث اس...

18-03-2011

الجمعية الدولية للمترجمين العرب تطلق مشروع ترجمة الأدب العربي إلى لغات العالم

الجمعية الدولية للمترجمين العرب تطلق مشروع ترجمة الأدب العربي إلى لغات العالم

-

31-10-2010

جمعية المترجمين العرب تكرم العاملين في حقل الترجمة واللغة

جمعية المترجمين العرب تكرم العاملين في حقل الترجمة واللغة

-

31-10-2010

وزير العمل والرفاة الاجتماعي في اسرائيل يزعم: لا يمكن تطبيق قرار المحكمة العليا بشأن ترجمة مستندات مؤسسة التأمين الوطني الى اللغة العربية

وزير العمل والرفاة الاجتماعي في اسرائيل يزعم: لا يمكن تطبيق قرار المحكمة العليا بشأن ترجمة مستندات مؤسسة التأمين الوطني الى اللغة العربية

الوزير بنيزري يدعي ان السبب يرجع الى شحة الميزانيات وعدم وجود مصادر تمويل لتطبيق القرار ويطالب الحكومة اتخاذ قرار جوهري بهذا الشأن لأن قرار المحكمة ال...

31-10-2010

لجنة التربية والتعليم تقر طلب النائبة زعبي ببحث مشكلة ترجمة امتحانات "البجروت" في الفيزياء والرياضيات إلى اللغة العربية..

لجنة التربية والتعليم تقر طلب النائبة زعبي ببحث مشكلة ترجمة امتحانات "البجروت" في الفيزياء والرياضيات إلى اللغة العربية..

النائبة حنين زعبي: المشكلة لا تكمن فقط في الأخطاء الواردة، إنما وبالأساس في شعور الطالب بعدم الثقة والإحباط بالإضافة إلى إضاعة الوقت، مما يؤثر على الإ...

31-10-2010

"الإرهاب الإسلامي ...خط إنتاج الإرهابيين" بقلم غازي ابو ريا!!

"الإرهاب الإسلامي ...خط إنتاج الإرهابيين" بقلم غازي ابو ريا!!

إرتأينا في موقع "عرب 48" أن نترجم هذا المقال ترجمة حرفية كما ورد في النص العبري، لنتيح لقرّاء العربية قراءة أفكار الكاتب باللغة العبرية، واتاحة امكاني...

31-10-2010

الأمم المتحدة تؤكد أن سورية لم تتحدث عن امتلاكها موقعا نوويا..

الأمم المتحدة تؤكد أن سورية لم تتحدث عن امتلاكها موقعا نوويا..

حدث خطأ في الترجمة الإنجليزية لأقوال المندوب السوري فيما كان يتحدث باللغة العربية في لجنة نزع السلاح التابعة للجمعية العمومية، مشيرا إلى أنه لم يستخدم...

31-10-2010

وزير العمل والرفاة الاجتماعي في اسرائيل يزعم: لا يمكن تطبيق قرار المحكمة العليا بشأن ترجمة مستندات مؤسسة التأمين الوطني الى اللغة العربية

وزير العمل والرفاة الاجتماعي في اسرائيل يزعم: لا يمكن تطبيق قرار المحكمة العليا بشأن ترجمة مستندات مؤسسة التأمين الوطني الى اللغة العربية

الوزير بنيزري يدعي ان السبب يرجع الى شحة الميزانيات وعدم وجود مصادر تمويل لتطبيق القرار ويطالب الحكومة اتخاذ قرار جوهري بهذا الشأن لأن قرار المحكمة ال...

31-10-2010

مركز عدالة يطالب مدير المحاكم بإبطال التعليمات الجديدة بخصوص الترجمة للغة العربية في المحاكم

مركز عدالة يطالب مدير المحاكم بإبطال التعليمات الجديدة بخصوص الترجمة للغة العربية في المحاكم

طالب مركز عدالة القاضي دان أربيل بتوضيح حق المواطنين العرب في المحاكم بالحصول على الترجمة المهنية من اللغة العربية للغة العبرية على حساب الدولة

31-10-2010